{"id":1702,"date":"2025-12-15T10:05:42","date_gmt":"2025-12-15T10:05:42","guid":{"rendered":"https:\/\/unisono-hm.com\/imprint\/"},"modified":"2026-02-16T13:02:23","modified_gmt":"2026-02-16T13:02:23","slug":"imprint","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/unisono-hm.com\/en\/imprint\/","title":{"rendered":"Imprint"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1702\" class=\"elementor elementor-1702 elementor-896\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-404e7a6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"404e7a6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37c0de3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"37c0de3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Imprint<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0fca36a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0fca36a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad00878 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ad00878\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"Zeit\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cdd7af3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cdd7af3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Information in accordance with Section 5 TMG<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-93e4d59 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"93e4d59\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d47b12 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3d47b12\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Switzerland:<\/strong><\/p><p>Unisono Hospitality Management AG<br>Chaltenbodenstrasse 16<br>CH-8834 Schindellegi<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56f55c8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"56f55c8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>Commercial register:<\/strong>\n\nCHE-160.104.589\n\n\n<strong>Registration court:<\/strong><br>Kanton Schwyz\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e90fa27 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e90fa27\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>Represented by:<\/strong>\n\nUrs Grimm, Nils Betschart\n\n\n<strong>Chairman of the Supervisory Board:<\/strong>\n<br>Urs Grimm\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d82dd3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6d82dd3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"Funktion\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7d1097 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e7d1097\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Contact<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70d2ec6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"70d2ec6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-90709ea elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"90709ea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Telefon:<\/strong> +41 55 588 00 28<br><strong>E-Mail:<\/strong> <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"mailto:ug@unisono-hm.ch\">ug@unisono-hm.ch<\/a><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9afafeb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9afafeb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Germany:<\/strong><\/p><p>Unisono Hospitality Management GmbH<br>Marie-Curie-Strasse 8<br>DE-79539 L\u00f6rrach<\/p><p>Handelsregister: HRB 721798<br>Registergericht: Freiburg i.B.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-02c2a16 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"02c2a16\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Represented by:<br>Vanessa Gromer<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e85900a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e85900a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b9bd56 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9b9bd56\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">EU dispute resolution<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57d0ea4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"57d0ea4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58a0352 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"58a0352\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The European Commission provides a platform for online dispute resolution (OS): <a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr.<\/a><br>You can find our email address in the legal notice above.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b549963 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b549963\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec358fc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ec358fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Consumer dispute resolution\/universal arbitration board<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ea694d6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ea694d6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0f05201 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0f05201\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tWe are not willing or obliged to take part in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-54b4d70 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"54b4d70\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19c5db8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"19c5db8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Liability for content<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e0ca84 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6e0ca84\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70e7820 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"70e7820\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAs a service provider, we are in accordance with Section 7 Paragraph 1 TMG is responsible for its own content on these pages in accordance with general laws. However, according to Sections 8 to 10 TMG, as a service provider we are not obliged to monitor transmitted or stored third-party information or to investigate circumstances that indicate illegal activity.\n\n<br>Obligations to remove or block the use of information in accordance with general law remain unaffected. However, liability in this regard is only possible from the time of knowledge of a specific legal violation. If we become aware of any corresponding legal violations, we will immediately remove this content.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3f0078 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c3f0078\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6367401 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6367401\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Liability for links<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b93eae3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b93eae3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16fbf99 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"16fbf99\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Our offer contains links to external third-party websites over whose content we have no influence. We therefore cannot assume any liability for this external content. The respective provider or operator of the pages is always responsible for the content of the linked pages. The linked pages were checked for possible legal violations at the time of linking. Illegal content was not apparent at the time of linking.<\/p><p>However, permanent control of the content of the linked pages is unreasonable without concrete evidence of a legal violation. If we become aware of any legal violations, we will immediately remove such links.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ef8b9f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3ef8b9f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc35ea9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fc35ea9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Copyright<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24d68fc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"24d68fc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-109b8b9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"109b8b9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tThe content and works on these pages created by the site operators are subject to German copyright law. Reproduction, processing, distribution and any kind of exploitation outside the limits of copyright law require the written consent of the respective author or creator. Downloads and copies of this page are only permitted for private, non-commercial use.\n\nIf the content on this site was not created by the operator, the copyrights of third parties are respected. In particular, third-party content is marked as such. Should you nevertheless become aware of a copyright infringement, we ask that you notify us accordingly. If we become aware of any legal violations, we will immediately remove such content.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Innovative solutions for individual hotels and apartment providers<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1702","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/unisono-hm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1702","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/unisono-hm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/unisono-hm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unisono-hm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unisono-hm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1702"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/unisono-hm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1702\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1707,"href":"https:\/\/unisono-hm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1702\/revisions\/1707"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/unisono-hm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1702"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}